10๋ ์ก์ง ๋ฌ๋ธํํค์์ ๋จ๋ ์ค ๊ณ ์์ ์๋๋ก ์ค๋ฌธ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ํ ์ ์ด ์๋ค. 59%์ ์ฌํ์์ด ๊ผฝ์ ์ด์ํ ๋จ์๋ ๋ค์ ๋ค๊ฐํ ์๋น ๊ฐ์ ์คํ์ผ ์ด๋ค. ์ฌ์๋ค์ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๋ฐ๋ปํ ๋จ์๋ฅผ ์ข์ํ๋ค๋ ๋ป์ด๋ค. ๋จ์์น๊ตฌ๊ฐ ์ดํด์ฌ์ด ๋ง๊ณ ํฌ์ฉ๋ ฅ์ด ์์ด ํฌ์ ์ ๋ถ๋ ค๋ ์ดํดํด ์ฃผ๊ณ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ํฌ๊ทผํ ๊ฐ์ธ ์ฃผ๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฌ์๋ ์ด๋ค ๊ฒฝ๋จ ๋ถ์ฐ ์ถ์ฅ์ฌ์ดํธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์๋น ์ฒ๋ผ ์๊ธฐํธ์ด ๋์ด์ฃผ๋ ๋จ์๋ฅผ ์ข์ํ๋ค.
โ์ฐ์ ์๋์น์ค๊ฐ ์์ง๋ง ์ฌ๋์๋ ๊ฒฝ๋จ ๋ถ์ฐ ์ถ์ฅ์ฌ์ดํธ ๊ฒฝ๋จ์ถ์ฒ ์ถ์ฅ ํต์์ถ์ฅ์๋ง ์ถ์ฅ๋ง๋จ ์๋น์ค ์น์ค๊ฐ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ์๋คโ๋ผ๋ ๋ง์ด ๋ฐ๋ฐ์ ์์ง๋ ์์ง๋ง ๊ทธ๋ค์ง ํ๋ฆฐ ๋ง์ ์๋๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ๋ ๋ค.
๊ทธ๋ ์ง๋ง ์์์ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์๋๋๋ผ๋ ๊ฒฝ๋จ ๋ถ์ฐ ์ถ์ฅ์ฌ์ดํธ ์ต์ด ์์ ํ๋กํ ํต์์กฐ๊ฑด๋ง๋จ ๋ชจ๋ ๋จ์๋ ๋ฐ๋๋ฅ์ด ์์ฑ์ ํ๊ณ ๋๋ค.
๋ฏผ์ ์ค์๋ ๋ง์ ์๋๋ก ๋์จ ์ด์ฑ์ด ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ์ ๋ถ๋จ.๋ ๋ก ๋ฐํ์ง ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์๊ณ ์ถ์ ๋ํ๊ณผ ๊ฐ์ ํ๊ฒฝ ๋ฑ์ ํ์๋ก ๊ธฐ์ฌํด ์๋์ ํ์ฌ์ ์ฐ ๋ค ํผ์ธ์ ์ฝ์ํ๊ณ ๊ฒฝ๋จ ๋ถ์ฐ ์ถ์ฅ์ฌ์ดํธ 20๋ ๋งค๋์ ํต์์กฐ๊ฑด๋ง๋จ ์กฐ๊ฑด๋ง๋จ ์ฌ์ดํธ ๋์ ๋น๋ ค ๊ฐ์ง ์๋ ๋ฑ ์ฌ๊ธฐ ํผํด๋ ์์๋ค.
์์ฆ ๋ฏธํผ ๋จ๋ ๋ค์ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ 'ํํ โ๊ณผ ํด๋ฝ '๋ถํนโ์ ํตํด ์์ ๋กญ๊ฒ ์ด์ฑ์ ๋ง๋๊ณ ๊ต์ ํ๋ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋์ด ์์ง๋ง ์ ์ ๊ฒฐํผ๊น์ง ๊ฒฝ๋จ ๋ถ์ฐ ์ถ์ฅ์ฌ์ดํธ ์๊ฐํ๊ณ ์ง์งํ๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ ๋ํด์๋ ๋ค์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์๊ฐ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ์กฐ์ฌ๋๋ค.
"์ด๋์ ๋ ์ฌํ์ํ๋ ํด๋ณผ ๋งํผ ํด๋ณด๊ณ ์ด์ฑ๋ ๋ง๋๋ณผ ๋งํผ ๋ง๋๋ณธ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ๊ฒฐํผ์ ๋ น๊ธฐ์ ๋ฏธํผ๋จ๋ ๋ ์๋๋ฐฉ์ ๋ํ ๊ด์ฌ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๋ ๋ ์์ ์ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ์ข๊ฒ ํฌ์ฅํ๋ ค๋ ์ฑํฅ์ด ๊ฐํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์์ ๋ค์ง ์์๋ ๋๊น์ง ์์ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์น์ ํ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๋ค"๋ฉฐ "์๋๋ฐฉ๊ณผ ์ฃผ์ ์์ ์ ์ฅ์ ๊ณ ๋ คํด ์ต๋ํ ์์๋ฅผ ์ฐจ๋ฆฌ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๊ธฐ ์ข์ผ๋ ๋๊ฐ ์ง๋์น๋ค๋ฉด ๊ฐ์ ์ ์์ด๊ณ ๊ธฐ๋งํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ ์ ์์ผ๋ ์ง์ฌ์ ๋คํด ๋ํ๋ ์์ธ๊ฐ ํ์ํ๋ค"๊ณ ์กฐ์ธํ๋ค.
์ ์น์ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ์ธก์ ๋ฒ์ ๋์์ ๋์๊ฒ ๋ค๋ ๊ณํ์ ๋ฐํ๋ค. ์ ์น์์ ๋ฒ๋ฅ ๋๋ฆฌ์ธ์ธ ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ์์ค์ฌ์ ๋ฐ๊ฒฝ๋ ๋ณํธ์ฌ๋ โ๊ธ์ฃผ ๋ด๋ก ์จ๋ผ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํ์์ฌ์ค์ ๊ธ์ ์์ฑ
์ด๋ฐ์ฌ๋์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ํ๋์ง๋ง ๊ฐ์๊ธฐ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ์ฌ๋ผ์ง๊ธฐ๋ ์ฝ์ต๋๋ค.
์๋ํ๋ฉด์ฌ์ฑ์ ์ธ๋ชจ๋ ์์ ์ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ 2์ธ์ ์ฐ๊ด์๊ณ ๋ ์์ ์ ์ฌํ์ ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ ์ฌ๋ ฅ๊ณผ
์ด๊ฒ์์ฐ๋ฆฌ์ฌํ๋ฅผ ์ด์์ค๋ฉด์ ๊ฒฝํํ ๋จ๋ ๊ฐ์ ๊ด๊ณ์์์ ์ค์ ์์ฒด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ผ๊ฒ ํ๋ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ํ๋ถ ์ถ์ฅ ์ฐฝ์์ฝ๊ฑธ์ต ์ถ์ฅ๋ง๋จ ์๋น์ค ๊ฒ์ด๋ค.
๋ฏธํผ๋จ๋ 265๋ช ์ ๋์์ผ๋ก โ์ฐ์ธ์ ์์ฃผ์ ๋ํ ์ธ์โ์ ๋ํ ์ค๋ฌธ์กฐ์ฌ๋ฅผ ํ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋จ์ฑ์ 58.1%, ์ฌ์ฑ์ 50.9%๊ฐ โ์ ์ ๋ชป ๋ง์๋ ์ด์ฑ์ ๋งค๋ ฅ์ด ์๋คโ๊ณ ๋๋ตํ๋ค.
๋๋ฒ์งธ๋์ฑ๊ธฐ ๋๋ ์๋ฉ์ด์ ๋์ฒด๋ฌผ๋ก์์ ์ ๋ฐฉํ์ฑ์ด๋ก ์ด๋ค. ๋๋ฌผ๊ณ์์ ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์์น๋ฅผ ์ฐจ์งํ๊ณ ์๋ ์์ฅ๋ฅ์ ๋๋ถ๋ถ์ ์์ปท์ด ํ๋ฉด์์ ์ฑ๊ตํ๋ ํจํด์ ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ๋๋ฌธ์ ์ผ๋ถ ์์ปท ์์ญ์ด๋ค์ ์์ปท์ ์ ํ์ ๋ฐ๊ธฐ ์ํด ๋งค์ฐ ์ ๊ตํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๋คํ ๊ฐ๊พธ๊ธฐ์ ์ง๊ทน์ ์ฑ์ ๋ค์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค.
์ฌ์.๋๋ํ๊ณ ์งํ๋ก์ด ๋ถ์ฐ์ฝ๊ฑธ ์ต์ด ์์ ํ๋กํ ์ฐฝ์์ฝ๊ฑธ์ต ๊ฒฝ๋จ ๋ถ์ฐ ์ถ์ฅ์ฌ์ดํธ ๋จ์๋ฅผ ์ข์ํ๋ค.
โถ๋ ์จ๊ฐ ์ถ์ธ ๋ ์๊ธฐ๋ ์ถ์ฐ๋ฉด์ ์์ ์ ์ท์ ๋ฒ์ด์ค ๋
ํ ์คํ ์คํ ๋ก 14% ์ฆ๊ฐโฆ ๋จ์ฑ๊ณผ ๋ํ ๋ 2% ๊ฐ์
๋ฐ๋ฉด์32์ธ(๋จ์ฑ ํ๊ท ๊ฒฐํผ์ฐ๋ น) ๋ฏธํผ ๋จ์ฑ 159๋ง7229๋ช ์ค ๋ํ์ ์กธ์ ํ ์ด๋ 71๋ง5564๋ช (44.8%)์ ๊ทธ์ณค๋ค. ์กฐ์ฌ ๋์ ๋ฏธํผ ๋จ๋ ๋ฅผ ๋๊ณ ๋ณด๋ฉด ๋จ์ฑ์ด ์ฌ์ฑ๋ณด๋ค 30๋ง4830๋ช ๋ ๋ง์ง๋ง ๋์กธ ์ด์์ ์ฌ์ฑ์ด 10๋ง4465๋ช ๋ ๋ง๋ค.
์ฌ๋ํ๋์ฌ๋ ์์์๋ ๋ฉ์ ๋ด๊ฒ ๋์ง๋ง ์ข์ํ๋ ์ฌ๋์์์๋ ๊ทธ๋๋ก์ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ผ์ ์์ต๋๋ค.
์ด๋ฌํ๋ด์ฌ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ก ์ธํด ๋จ์ฑ์ด ํ๋์ ์ธ ์ฑํฅ์ ๋นํด ์คํ๋ ค ์ฌ์ฑ์๊ฒ๋ ์ ๊ทน์ ์ผ ์ ์๋ ์ด์ ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ธ๊ฐ๊ด๊ณ๋,ํผ๋ฅผ ๋๋ ๊ฐ์กฑ๊ฐ์๋ ํธ๋ฌ๋ธ์ด ์๊ธธ ์ ์๋ ์ด๋ ค์ด ๋ฌธ์ ๋ก ์๋ฌด๋ฆฌ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ์ด๋ผ ํ๋๋ผ๋ ์ ํ ๋ค๋ฅธ ํ๊ฒฝ์์ ์๋ ๋ ๋จ๋ ์ฌ์ด์ ์๋ฌด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ ์๋ ์๋ค. ์ฌ์๋ ํฌ๋ ์๋ , ๋๊ตฌ์ ์๋ชป์ด๋ ๊ฐ์ ํธ๋ฌ๋ธ ํ ๋จผ์ ์ฌ๊ณผํ ์ค ์๋ ๋จ์๋ฅผ ์ข์ํ๋ค. ํํดํ๋๋ฐ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ด๋ ค์์ ์์๋น๋น๋ฅผ ๋ฐํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค๋ ์ฅ์ค๋ฌ์ ๊ทธ ์ด์ํจ์ด ์๋๊น?
๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋น์ ์ ์จ๊ธฐ๊ฐ ๋จ์ ์๋ ์์ผ์ ํตํด,
๊ทธ์์ ์ ์์ง์๋ ์๋ฌด๋ฐ ์๊ด์์ด ์๋ ๋๋ ์์ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋๋ก ์ฑ์๋ ๋๊ปด์ง์ง ์๋ ์ํ์์ ์๊ฒฝ์ด ๋ฐ๊ธฐ๋์ด ํน ๋๊ฐ ๋ณผ๊น ์ค์ค๋ก ๋นํฉํ๊ธฐ๋ ํ๋ฉด์ ์ผ๊ตด์ด ๋นจ๊ฐ์ง๊ฒ ๋๋ ๊ฒ.
โถ์๋ฌด๋ฆฌ ์น๊ตฌ๋ผ๋ ๋์๊ฒ ์น๊ทผ๊ฐ ํ์ํ๋ฉด ๋ ๋๊ณ ์ค๋ฒํด์ ์งํฌํ ๋
์์ ์๋ง์์ ์๋๋ฐฉ์ ๋ง์์ ๋ง๊ฒ ์กฐํ๋ฅผ ๋ง์ถ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ.
์๋ฌด๋๋๊ฐ์ ๋์ฑ๋ผ๋ฆฌ ๋ง์์ด ์ ํตํ๋ค์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ์ด์๊ฐ๋ค๋ณด๋ฉด ์ด์ฑ๊ณผ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ ๊ฐ์ ์ ๋๋ ๋๊ฐ ์๋ค.
ํด์ผ์๋จผ์ ์ฐ๋ฝ ์ํ๋ฉด ์ ๋๋ก ์ฐ๋ฝ์ด ๋จผ์ ์์ค๋๊ฑฐ,
์๊ฒฝ์๋ฐ๊ธฐ์ํค๋ ๊ฐ์ฅ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ์์ธ์ ์ฑ์ ์ธ ํฅ๋ถ์ธ๋ฐ ์ฑ๊ธฐ์ ์ง์ ์ ์ผ๋ก ๊ฐํด์ง๋ ์๊ทน์ด ๊ฐ์ฅ ํฌ๋ค. ๊ณ ๋ฑํ์๋ค์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ง์๋ฒ์ค๋ ์ ์ฒ ์์ ์ฌ์ฑ์ ์ ์ฒด์ ๊ทธ ๋ถ๋ถ์ด ์ค์น๊ธฐ๋ง ํด๋ ๊ธ๋ฐฉ ๋ฐ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ค.
์ง์๋ถ๋ค์ด ์ฌ์ง๋ ์์๊ฒ ์ ์ฐ์ด์ฃผ์ ์
๋์ํ๋์ ์๊ฐ์ด ์ง๋ ์๋ก ์ฌํด์ง๋ค. ๋ฐ์ดํธ ์ด๋ฐ์ ๋๋ผ๋ ์ํ์ ์์ํ๋ ํ๋๋ค์ ๋๊ธฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋๋ถ๋ถ์ด์ง๋ง ๋ฌธ์ ๋ ์์ด์ง์ง ์๋๋ค.
์๋ก์ด์ด์ฑ์ ๋ง๋๊ณ ์ถ์ ๊ณ์ ๋ก๋ ๋จ๋ ๋ชจ๋ ๋ด(๋จ 34.1%, ์ฌ 51.4%)์ ์ต๊ณ ์ ์๊ธฐ๋ก ๊ผฝ์๋ค.
์ด์์์ด ํฐ์ง๋ ๋ถ๊ฝ์ ๋ก๋งจํฑ ๋ํ์! ์์ ๊ฐ์ถ์ ๋๋ค
๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ ์์๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์ค์ณ๊ฐ๋ ๋ฐ๋์ด๋ผ๋ฉด ํ์์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ํ๋ฆฌ์ผ์ธ์ด๋ผ๊ณ ๋ ํ ๊น ๊ทธ๋งํผ ์๋ ฅ๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด๋ผ ํ ์์๋ค.
์ด์ด'๋ฒ์จ๋ถํฐ ์ฐ์ธ์ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ํผ์ ์์๊ฐ๋ ์ฌ๋'(31%)์ 2์, '์๊ณ ๋ณด๋ ์๊ฐํ ์ ์๋ ์ด์ฑ๊ณผ ๋๋ฅผ ์ ์ธ์งํ๋ ์ฌ๋'(14%)์ 3์๋ก ๊ฐ๊ฐ ์ ํํ๋ค. '์ ์ ๋ ์๊ฐํ , ๋ด ํ๋ด ํผ๋จ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋'์ด 9%๋ก 4์, '์๋ฉด ์์๋ก ์๊ฐํ ๋ ํํ์ด ๋ฐํ์ง๋ ์ฌ๋'์ด 6%๋ก 5์์ ์ฌ๋๋ค.
์ฉ์ฉ์ ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ณ ๋ถ์๊ธฐ ์ข์ ์๋น์ ๊ฐ๋ ๋ฐฐ๊ณ ํ ๋ค๋ฉด์ ํ๊ฒ์ง๊ฒ ๋จน๊ณ ์ ๊ทธ๋ฆ ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฆ์๋ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ์๋ฆฌ๋ด๋ฉด์ ์น์น ๊ธ์ด๋จน์ต๋๋ค
๋ฐ๋ผ๋๋ ธ๋ ์ข์ํ๋๋๋ฐ ์ฐจ USB์ ์์ด๋๊ฐ์ (๋์ค)๋ ธ๋ ๋ด์์ ๋ฃ๋๊ฑฐ,
๋ฐ๋ผ์๋จ์๋ค์ด ์ฌ์ฐฝ๊ฐ๋ฅผ ์ฐพ๋ ์ด์ ๋ ์ก์ฒด์ ์ฑ์ถฉ๋๊ณผ ๋๋ถ์ด ์ ์ ์ ์ธ ํธ๊ธฐ์ฌ์ด ๊ทธ ์ฃผ๋ ์์ธ์ด๋ผ ํ ์ ์๋ค.
์ต๊ทผ๋ฏธํผ๋จ๋ 338๋ช (๋จ์ฑ 165๋ช , ์ฌ์ฑ 173๋ช )์ ๋์์ผ๋ก '์๊ฐํ ์ ํ๊ฐ ๋ฌ๋ผ! ์๊ฐํ ํ ๊ฐ์ฅ ๋นํธ๊ฐ์ธ ์๋๋ ๋๊ตฌ?'๋ ์ฃผ์ ๋ก ์งํํ ์ค๋ฌธ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ณต๊ฐํ๋ค.
๋ํ์ถฉ๋ถํ ์ด์, ์ฌ์ ๋ก์ด ๋ช ์, ์๋ง๋ ๋ง์ฌ์ง ๋ฑ์์๋ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉฐ ๊ทธ ์ต๊ณ ์ ์์น์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๊ณผ์ ์์ ์ ์ธ ์ฑํ์ ์ ๋ํ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์ ์ฐฉ์ด ์๋ ์ผํ์ฑ ์ฑํ์๋ ์ฑ๋งค๋งค ๋ฑ์์๋ ๊ทธ๋งํ ๋ ๋ฐ์์ด ์ ๋ฐ๋์ง ์์ ์ฅ์ํ ์ ์ ์ถฉ๋ถํ ์์น์ ๊ธฐ๋ํ ์ ์๋ค. ๊ดํ ํ์๊ณ ํ์ง ๋ง๊ธธ ๋ฐ๋๋ค.
โถ์ฐจ ํ ๋ ๊ธ์์ค๋ ๋ค๊ฐ์ ์์ ๋ฏ, ์์ ๋ฒจํธ ํด ์ฃผ๋ ๋ชจ์ต ๋ฑ
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ ํ ๋ฐฐ์ฑ์ด ํ ์๋ ํฐ์ฌ์ธ๋ฌธํ๋ง์ ๊ตฌ์๊ตฌ์
๋จ์๋ผ๋๋๋ฌผ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์์ ์ ์ ์ ์๋ฅผ ์ต๋ํ ๋ง์ด ๋ฒ์ํ ์ ์์๊น
์ฐ๋ฆฌ๋์ด๋ค ๋จ์ฑ์ ์ข์ํ๊ฒ ๋๊ฑฐ๋ ๋ ์ด๋ค ์ฌ์ฑ์ ์ข์ํ๋ ๊ฐ์ ์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ง์์์ ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ฐ์ด ์์ ๋ชฐ๋ ๋ด์ ๋๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๋๋ก๋ ์ข์ํ๋ ์ด์ฑ์ ์คํ์ผ์ ํ์ด์ค๋ถ์ด๋ ํธ์ํฐ, ๋๊ธ, ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ฐ์ ๊ณณ์์ ๊บผ๋ด ๋๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ์์ฆ์ ๋ง์ ์ฌ์ฑ๋ค์ด ์ข์ํ๋ ๋จ์ฑ์์ ๋ํด ๊ณต๊ณต์ฐํ๊ฒ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฌ์ฑ๋ค์ ์ด๋ค ๋จ์ฑ์ ์ข์ํ ๊น์?